退役女兵与菜鸟警察被铐在一起，各自有必须12小时内到达的终点。
前特种兵莉娜劫持了警车，车上是刚入职的小警察迈克。莉娜要去边境拯救被绑架的女儿，迈克则必须押送重要证人赶到法庭。阴差阳错下两人的手铐锁死了，而钥匙在追捕中丢失。于是一对匪夷所思的组合诞生：一边是亡命母亲，一边是菜鸟警察，两人都要在12小时内到达相反方向的地点。后面有黑帮与内鬼警察双重追杀，手铐却无法解开。他们不得不从敌对到合作，在高速追逐与肉搏中杀出一条血路。
极致公路动作片，双人铐在一起的设计让打斗和追逃充满新鲜感。女主角又飒又狠，男主的成长线也不拖后腿。节奏全程无尿点，结尾的抉择催泪又燃爆，双雄（雌）模式的新标杆。
▶
在这个最终季里，邓菲一家和普里切特一家将面对搬家、退休和孩子离家等人生大事，笑泪交织地告别。
▶
美国外交安全局特工霍布斯与前英国军事精英肖组成了最不对付的搭档，联手拯救世界。
▶
法国大革命爆发前夜，凡尔赛宫里的社交名媛，其实是活了三百年的吸血鬼女王。
▶
三十年后，“省港旗兵”的后代重聚香港，不是为了打劫金铺，而是为了拿回祖辈的人头金。
▶
朝韩非军事区地下，一个被遗忘的苏联实验基地泄漏，催生出以钢铁为食的变异巨兽，一路向首尔和平壤同时狂奔。
▶
一个黑帮女谈判专家整容成豪门失踪千金的模样嫁入仇家，却发现自己爱上了要复仇的丈夫。